NOTICIA DE LA SEMANA DEL 17 AL 23 DE NOVIEMBRE

USAID Nexos Locales
Por: Equipo de Comunicaciones

EMBAJADOR DE USA DIALOGA CON LOS JÓVENES

El viernes, 17 de noviembre, el embajador estadounidense Luis E. Arreaga, se reunió con líderes juveniles en el altiplano occidental para discutir los desafíos y éxitos que los jóvenes encuentran en la región. Dos miembros de la Junta de liderazgo de la ‘Red de Jóvenes Gestores de Cambio’ (apoyada por USAID Nexos Locales), presentaron su trabajo que consiste en una herramienta que puede replicar gente joven para crear una Oficina de Juventud Municipal o una Oficina Local de la Juventud en cualquier parte del país. Los líderes de la juventud de Nexos Locales también compartieron sus experiencias al trabajar con el gobierno local para abogar por la juventud. Uno de los líderes de la juventud que representa a Nexos Locales habló de los evidentes desafíos que enfrenta la juventud indígena con discapacidad. Otros cuatro proyectos USAID participaron en el evento: Leer y Aprender, Campaña para la prevención del embarazo adolescente, OSAR, Proyectos de la Redmisar (una red de mujeres) y REDHOSEN (red de hombres) de Hep Plus.

 

Sr. Embajador Luis E. Arreaga con la juventud que representa al Altiplano Occidental

Sr. Embajador Luis E. Arreaga con la juventud que representa al Altiplano Occidental

 

 

DAAFIM Y USAID NEXOS LOCALES FORTALECIENDO LAS FINANZAS MUNICIPALES

El viernes, 17 de noviembre, USAID Nexos Locales reprodujo 500 copias de la Guía de Índice Municipal Consolidado de apoyo a La Dirección de Asistencia a la Administración Financiera Municipal (DAAFIM). DAAFIM distribuyó estas guías a cada uno de los 340 municipios para prestar apoyo en la navegación del Portal de transparencia del gobierno en línea. El índice es una herramienta creada por DAAFIM para ayudar a líderes municipales, así como la sociedad civil, la academia y a la población en general, para identificar las cuatro áreas principales donde un municipio puede mejorar financieramente: 1) solvencia General; 2) solvencia; 3) dinamismo económico; 4) evaluación presupuesto. Además de la guía, Nexos Locales financió y produjo un video tutorial con DAAFIM (https://youtu.be/x4aI5t-8cSI) para apoyar a los usuarios que navegan en el portal de transparencia como una herramienta pedagógica más dinámica que muestra los filtros paso a paso.

 

 

 

 

NOTICIAS DEL 30 DE OCTUBRE AL 03 DE NOVIEMBRE

USAID Nexos Locales
Por: Equipo de Comunicaciones

CHICHICASTENANGO RECIBE MOBILIARIO Y EQUIPO

 El martes 31 de octubre, el Alcalde de Chichicastenango, Señor Rosendo Jerónimo Salvador Cuterez realizó un acto oficial en donde agradeció a USAID Nexos Locales por donar equipos de oficina y mobiliario a cinco de sus oficinas municipales: Oficina Municipal de Agua y Saneamiento, Oficina Municipal de Juventud, Unidad de Información Pública, Oficina Municipal de Planificación y Oficina Municipal de Desarrollo Económico Local. Estas dependencias recibieron escritorios, sillas, archivos, computadoras, proyectores e impresoras, entre otros, que los ayudarán a mejorar su eficiencia y capacidad de respuesta para ofrecer más apoyo a la ciudadanía de Chichicastenango, Quiché

Alcalde de Chichicastenango agradeciendo

Izquierda: Corporación Municipal de Chichicastenango con equipo técnico de USAID Nexos Locales

 

USAID NEXOS LOCALES APOYANDO A LAS DMM

El lunes 30 de octubre, Alma López, Gerente de Clúster de USAID Nexos Locales, se reunió con la Directora de la Dirección Municipal de la Mujer (DMM) de la Municipalidad de San Lorenzo, San Marcos; brindando Asistencia Técnica para la creación del Plan Operativo Anual (POA) de la DMM. El POA se enfocará principalmente en las actividades que abordan dos áreas destacadas en el diagnóstico como prioridades municipales. Primero: describirá las acciones para aumentar la productividad económica. Segundo: abordará la violencia contra las mujeres en el municipio. La Directora de la DMM en San Lorenzo espera completar el POA a mediados de noviembre.

 

Alcalde de Chichicastenango agradeciendo

 

 

 

POLÍTICAS DEL (PROPUESTAS)

Como parte del proceso de planificación del Desarrollo Económico Local de cada municipio atendido, Nexos Locales ha brindado asistencia técnica para la formulación de un Plan DEL y de una propuesta de Política DEL.

El Plan se considera un instrumento estratégico y operativo, para la implementación de mecanismos y estrategias enfocadas en la generación de empleos e ingresos. La política se considera un instrumento orientador y normativo, para establecer el rumbo que debe perseguir el desarrollo económico del municipio, el uso de sus recursos, el aprovechamiento de sus ventajas, etc.

Las Políticas DEL formuladas, se consideran “propuestas” de política, que deben ser analizadas, adaptadas. adoptadas y aprobadas por cada manunicipio, para oficializarse como políticas propias.

Tanto los Planes como las Políticas DEL se enfocan en la generación de mejores condiciones para la seguridad alimentaria y nutricional de la localidad.

RC1-HUEHUETENANGO

RC1-SUB -NORTE DE QUICHÉ

RC3-SAN MARCOS

RC2-QUETZALTENANGO TOTONICAPÁN y SUR DE QUICHÉ

San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango
Concepción Chiquirichapa, Quetzaltenango
Santa Lucia La Reforma, Totonicapán
Santo Tomás Chichicastenango, El Quiché
Zacualpa, El Quiché

 

Para visualizar los contenidos de los documentos publicados en esta sección puede ser necesario el uso de Adobe Reader® u otro lector de archivos PDF.

HISTORIA DE ÉXITO – COMUDE CUNÉN

Cunen – La Comisión Municipal de Desarrollo de Cunén sostiene su primera reunión de COMUDE en dos años. Después de los procesos electorales de septiembre 2015, un cambio en el liderazgo de Cunén proporcionó una ventana de oportunidad para reformas. Nexos Locales tomó esta oportunidad e inició con una agenda intensa de asistencia técnica (AT) en Cunén. El proyecto contrató, a corto plazo, a un experto en gobierno municipal para efectuar sesiones de asistencia técnica diseñadas para motivar el desarrollo participativo de los presupuestos municipales, planes de trabajo, y el marco de trabajo regulatorio para la gestión municipal. Como un resultado directo de estas sesiones, los miembros del COMUDE celebraron, por primera vez en dos años, una reunión abierta y pública en febrero de 2016. “Es excelente que ustedes (Nexos Locales) nos estén apoyando en la organización del COMUDE; fue difícil pero nosotros sostuvimos nuestra primer reunión. Queremos trabajar con el proyecto para planificar nuestras reuniones para el próximo año.” mencionó Aníbal Carrera, el Director Municipal de Planificación (DMP) en Cunén. En septiembre de 2016, el COMUDE en Cunén ha sostenido siete reuniones de COMUDE, está presentando información financiera a tiempo y actividades técnicas mientras se crea un espacio para participación pública y supervisión.

HISTORIA DE ÉXITO – ANAM

ANAM – La Asociación Nacional de Municipalidades (ANAM) colabora con USAID Nexos Locales server de una mejor forma al Altiplano Occidental. Una de las principales intenciones del proyecto de USAID Nexos Locales de abordar las necesidades en el altiplano es a través de los gobiernos municipales, cada uno liderado por un Alcalde Municipal. La Asociación Nacional de Alcaldes de Guatemala (ANAM), es una organización de sociedad civil apolítica creada en 1960, para desarrollar y fortalecer la gobernabilidad a nivel municipal. Nexos Locales proporciona asistencia técnica a la ANAM para mejorar la entrega de servicio a sus representantes y llevar sus necesidades hacia la inclusión en debates nacionales sobre descentralización y desarrollo municipal.

Lea la Historia completa haciendo clic aqui.

PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL

PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL CON ENFOQUE EN SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL

El Desarrollo Económico Local (DEL) como proceso estratégico para potencializar las capacidades de un territorio, en la búsqueda de lograr mejores condiciones de vida para su población, a través de la dinamización de su economía, aumento y/o diversificación de la producción y apertura de mercados, para la generación de empleos e incremento de los ingresos, requiere de acuerdos, instrumentos y herramientas, que permitan sumar y combinar las perspectivas pública y privada, localmente.

Los Planes DEL-SAN (Planes de Desarrollo Económico Local con enfoque en Seguridad Alimentaria y Nutricional) se constituyen en uno de estos instrumentos, cuya función es traducir a mecanismos operativos, las aspiraciones de desarrollo de los actores locales, para lograr sincronizar sus esfuerzos en la proyección de las actividades necesarias para alcanzar los objetivos que logren transformar su realidad, paso a paso.

El Proyecto Nexos Locales brindó Asistencia Técnica, a través de la Red de Grupos Gestores (RNGG), para la formulación de Planes de Desarrollo Económico con enfoque en Seguridad Alimentaria y Nutricional (Planes DEL-SAN), en cada municipio de su cobertura geográfica.

El Plan DEL-SAN que ha sido formulado en cada municipio, contiene esencialmente una breve descripción del contexto, la fijación de Objetivos a perseguir, un resumen del proceso de priorización de la actividad económica con mayor potencial (que puede ser el “motor económico tradicional” o no), y los Ejes de trabajo, en los cuales se enmarcan las tareas principales, así como un Cronograma proyectado inicialmente.

Luego de su aprobación, la implementación de cada Plan DEL-SAN, requerirá de organizar y/o fortalecer a entidades de coordinación local (por ejemplo la Comisión de Fomento Económico, Turismo, Ambiente y Recursos Naturales –COFETARN-), para su puesta en marcha e implicará la formulación de proyectos específicos para poder transformar el plan en acciones concretas.

NOTA: Ver documento sobre el Proceso Metodológico, para mayor referencia.

FORMULACIÓN DE PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL CON ENFOQUE EN SEGRIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL

Formulación de Planes de Desarrollo Económico Local con enfoque en Seguridad Alimentaria y Nutricional

MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS

MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHÉ

MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO

MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE TOTONICAPÁN

Para visualizar los contenidos de los documentos publicados en esta sección puede ser necesario el uso de Adobe Reader® u otro lector de archivos PDF.

PLANES DE INVERSIÓN EN AGUA

Portada Planes Estratégicos

Portada

PLANES ESTRATÉGICOS DE INVERSIÓN MUNICIPAL PARA MEJORAR LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO A NIVEL URBANO

Existe una estrecha relación entre la administración de los recursos hídricos y las buenas prácticas de gobernanza; por ello, es necesario fortalecer la capacidad de las municipalidades para la gestión del recurso hídrico. Durante el año dos de implementación, el proyecto Nexos Locales, a través de una subvención a Helvetas, desarrolló 15 Planes Estratégicos de Inversión. Estos planes describen estrategias municipales para asegurar la operación e inversión continua del sistema de agua potable durante un período de cinco años. Los planes estratégicos de inversión incluyen: un análisis del costo de operación para el suministro de agua en cantidad y calidad, requerimientos de inversión en áreas de infraestructura, administración y gestión para el buen funcionamiento del sistema, un análisis de tarificación estratificada que permita la recuperación de costos de funcionamiento del sistema o producción de agua; así como, en lo posible, la generación de fondos de inversión para promover la sostenibilidad y la protección de fuentes de agua, a través de un escalonamiento de acciones e inversiones. Estos planes brindan una orientación a las municipalidades para saber los pasos a seguir en materia de agua potable en beneficio de su poblacion.

MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS

MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHÉ

MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO

Para visualizar los contenidos de los documentos publicados en esta sección puede ser necesario el uso de Adobe Reader® u otro lector de archivos PDF.

BOLETINES INFORMATIVOS EN AGUA Y CUENCAS

Portada Boletines

Boletines Gestión de Calidad del Agua

BOLETINES INFORMATIVOS EN AGUA Y CUENCAS

En este espacio usted podrá leer tres boletines construidos como resultado de la experiencia de intervención conjunta entre el proyecto USAID Nexos Locales y HELVETAS Swiss Intercooperation Guatemala, para el Fortalecimiento de Capacidades de Gestión de la Calidad del Agua, que contribuye directamente al Resultado No. 3: Aumento de la calidad del AGUA POTABLE en 29 municipios bajo la Iniciativa Alimentar al Futuro (FtF).

Publicaciones de Helvetas, de servicios de asesoria con Nexos Locales.

  1. Helvetas: Agua y Saneamiento FCGCA – Nexos Locales.
    Fortalecimiento de capacidades de gestión de la calidad del agua en 29 municipalidades y desarrollo de 15 planes de inversión.Descargue el documento aqui.
  2. Sistematización del Proceso Metodológico de Capacitación a Fontaneros Urbanos y Comunitarios.
    Descargue el documento haciendo clic aqui
  3. Helvetas.Gestion de Cuencas. Recursos Naturales y Cambio Climático CATCUENCAS – Nexos Locales
    Descargue el documento aqui.
  4. CATCLIMA – Nexos Locales/USAID
    Descargue el documento haciendo clic aqui
 

 


 

Para visualizar los contenidos de los documentos publicados en esta sección puede ser necesario el uso de Adobe Reader® u otro lector de archivos PDF.

INFORME FINAL DIAGNÓSTICO SOBRE VULNERABILIDAD A CONFLICTOS EN GUATEMALA

Portada: Informe final diagnóstico sobre vulnerbilidad a conflictos en Guatemala

Informe Final Diagnóstico Sobre Vulnerabilidad a Conflictos en Guatemala

Legados de Exclusión: Conflicto Social y Violencia En Comunidades y Hogares del Altiplano Occidental de Guatemala

Este es un documento realizado por Democracy International.
Traducido gracias al proyecto USAID | Nexos Locales

El objetivo de este informe es aportar a USAID con mayor comprensión sobre las dinámicas que catalizan los conflictos y la violencia en el Altiplano Occidental – especialmente en los departamentos de El Quiché, Totonicapán, San Marcos, Huehuetenango, Quetzaltenango y Sololá y enfocándose en cómo se relacionan a los tres principales objetivos de desarrollo (OD) para el
período 2012-2016: (1) mayor seguridad y justicia para los ciudadanos; (2) mejor crecimiento económico y desarrollo social en el Altiplano Occidental; y (3)mejor manejo de los recursos naturales para mitigar los impactos del cambio climático global.

Descargue el documento haciendo clic aqui.

 


 

Para visualizar los contenidos de los documentos publicados en esta sección puede ser necesario el uso de Adobe Reader® u otro lector de archivos PDF.

BOLETÍN ANAM

Diplomado Gobernabilidad de los servicios de agua y saneamiento

Diplomado Gobernabilidad de los servicios de agua y saneamiento

En este espacio usted podrá leer un boletín construido como resultado de la experiencia de la Asociación Nacional de Municipalidades -ANAM- en el Diplomado que se realizó con el apoyo de USAID a través del Proyecto Nexos Locales, “Gobernabilidad de los servicios de agua y saneamiento”.

Para el desarrollo local y su contribución a la salud y seguridad alimentaria

 

Descargue el boletín completo haciendo clic Aqui.


 

Para visualizar los contenidos de los documentos publicados en esta sección puede ser necesario el uso de Adobe Reader® u otro lector de archivos PDF.

1 2 3